{"id":1647,"date":"2015-03-03T09:44:00","date_gmt":"2015-03-03T08:44:00","guid":{"rendered":"http:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/?p=1647"},"modified":"2020-03-25T10:15:22","modified_gmt":"2020-03-25T09:15:22","slug":"kapstadt-der-erste-tag","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/?p=1647","title":{"rendered":"Kapstadt \u2013 der erste Tag"},"content":{"rendered":"\n<p>Unglaublich: wir sind wirklich in S\u00fcdafrika! Um 11:20 Uhr Ortszeit  (in Europa liegen wir derzeit mit der MEZ eine Stunde zur\u00fcck) sind wir  nach genau 11 Stunden Flug ab Paris gelandet. Zuvor legten wir die  Strecke Frankfurt-Paris mit einer kleinen Embraer 190 in einer guten  Stunde zur\u00fcck. Der Flug mit Air France war o.k., es dr\u00e4ngten sich aber  unweigerlich Vergleiche mit \u201eEmirates\u201c von unserer Neuseelandtour 2012  auf: die sind in allem mindestens eine Klasse besser.<br>Direkt nach der Landung haben wir uns die Kopfh\u00f6rer vom iPhone  eingest\u00f6pselt und uns erst mal \u201eWaka-Waka\u201c von Shakira als  Willkommensmelodie auf die Ohren gegeben. Passkontrolle und  Mietwagenabholung schluckten nun nochmals zwei Stunden. <\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Dann ein kleiner  Schock: als wir den Flughafen verlie\u00dfen, empfingen uns knapp 40 \u00b0C. In  Rastatt waren wir bei 8\u00b0C gestartet. Der Schwei\u00df floss dementsprechend  in Str\u00f6men. Um 13:30 Uhr wagten wir uns (mal wieder) in den  Linksverkehr. Wolfgang bediente das Navi, ich das Steuer. Fahrfeeling  \u00e4hnlich dem eines F\u00fchrerscheinanf\u00e4ngers, aber etwas war doch drei Jahre  lang im Hirn haften geblieben: ich habe nicht ein einziges Mal mit dem  Scheibenwischer \u201egeblinkt\u201c!<br>Gegen 14:00 Uhr erreichten wir unsere Unterkunft in Capetown, das  Underberg-Guesthouse in der Tamboerskloof Road. Ein herrliches,  altehrw\u00fcrdiges Haus aus der Kolonialzeit, unterhalb des Tafelberges  mitten in der Citybowl von Kapstadt gelegen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/underberg.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/underberg-1024x682.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1650\" data-full-url=\"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/underberg.jpg\" data-link=\"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/?attachment_id=1650\" class=\"wp-image-1650\" srcset=\"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/underberg-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/underberg-300x200.jpg 300w, https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/underberg-768x512.jpg 768w, https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/underberg-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/underberg-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\"> Underberg-Guesthouse <\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Und da besagter Berg so klar und herrlich vor uns lag, war das \nProgramm f\u00fcr unseren ersten Tag in S\u00fcdafrika schon klar: nach einer \nkurzen Erholungspause nichts wie ab zur Tafelberg-Seilbahn, solange \nnicht das ber\u00fchmt-ber\u00fcchtigte \u201eTischtuch\u201c, eine z\u00e4he Wolkendecke, die \nwundersch\u00f6ne Aussicht auf die Tafelbucht verdeckt. Das kann n\u00e4mlich \nurpl\u00f6tzlich passieren und f\u00fcr mehrere Tage anhalten.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_0024.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_0024-1024x682.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1654\" data-full-url=\"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_0024.jpg\" data-link=\"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/?attachment_id=1654\" class=\"wp-image-1654\" srcset=\"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_0024-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_0024-300x200.jpg 300w, https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_0024-768x512.jpg 768w, https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_0024-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_0024-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\"> Auf geht\u2019s zum Tafelberg <\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Uns aber war eine herrliche Aussicht verg\u00f6nnt. Und irgendwie haben  wir Kapstadt schon ins Herz geschlossen, obwohl wir es \u201evon innen\u201c noch  gar nicht kennen. Aber das kommt morgen.<br>\u00dcbrigens war vom Tafelberg aus eine riesige Rauchwolke in Richtung Kap  der Guten Hoffnung zu sehen, die von einem Buschbrand stammt. Selbst in  Deutschland wurde davon berichtet, wie wir gerade erfahren.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_0163.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_0163-1024x682.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1655\" data-full-url=\"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_0163.jpg\" data-link=\"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/?attachment_id=1655\" class=\"wp-image-1655\" srcset=\"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_0163-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_0163-300x200.jpg 300w, https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_0163-768x512.jpg 768w, https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_0163-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_0163-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\"> Buschbrand beim Chapmans-Peak <\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Das verhagelt uns wohl unsere Planung f\u00fcr \u00fcbermorgen, denn aufgrund \ndes Brandes wird die Chapmans-Peak-Road wohl weiterhin gesperrt sein, \neine der weltweit sch\u00f6nsten K\u00fcstenstra\u00dfen, die wir uns sehr gerne \nangesehen h\u00e4tten.<\/p>\n\n\n\n<p>Den Sonnenuntergang haben wir anschlie\u00dfend auf dem Signal Hill erlebt. Das machen ziemlich viele Leute, zur entsprechenden Zeit auf  diesen 350 m hohen H\u00fcgel \u00fcber der Stadt zu fahren um zu sehen, wie die  Sonne im s\u00fcdlichen Atlantik versinkt.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_0191.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_0191-1024x682.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1658\" data-full-url=\"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_0191.jpg\" data-link=\"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/?attachment_id=1658\" class=\"wp-image-1658\" srcset=\"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_0191-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_0191-300x200.jpg 300w, https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_0191-768x512.jpg 768w, https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_0191-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_0191-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">City Bowl im Abendlicht<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_0205-1024x682.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_0205-1024x682.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1656\" data-link=\"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/?attachment_id=1656\" class=\"wp-image-1656\" srcset=\"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_0205-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_0205-300x200.jpg 300w, https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_0205-768x512.jpg 768w, https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_0205-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_0205-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\"> Tafelberg und Lion\u2019s Head im Sonnenuntergang <\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Ein sehr sch\u00f6nes Schauspiel und herrliche Farben, in die die Abendsonne Kapstadt und seine bergige Umgebung taucht.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_0216.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_0216-1024x682.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1657\" data-full-url=\"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_0216.jpg\" data-link=\"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/?attachment_id=1657\" class=\"wp-image-1657\" srcset=\"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_0216-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_0216-300x200.jpg 300w, https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_0216-768x512.jpg 768w, https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_0216-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_0216-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\"> Lions Head mit Sonnenuntergang <\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Anschlie\u00dfend kurz in die Herberge zum Umziehen und dann in ein nahe \ngelegenes, urgem\u00fctliches Restaurant (Miller\u2019s Thumb), wo es leckeren \nYellowtail (Fisch) zu essen gab und auch die erste Flasche \nS\u00fcdafrikanischen Weins konsumiert wurde.<\/p>\n\n\n\n<p>Fazit des ersten Tages: WAHNSINN! Wie schnell man von einem Kontinent\n auf den anderen kommt, und wie man dann nach wenigen Stunden in einer \nv\u00f6llig anderen Umgebung und Kultur aus dem Flieger \u201eausgespuckt\u201c wird. \nEs wird wohl noch ein paar Tage dauern, bis wir hier unten richtig \nangekommen sind.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Unglaublich: wir sind wirklich in S\u00fcdafrika! Um 11:20 Uhr Ortszeit (in Europa liegen wir derzeit mit der MEZ eine Stunde zur\u00fcck) sind wir nach genau 11 Stunden Flug ab Paris gelandet. Zuvor legten wir die Strecke Frankfurt-Paris mit einer kleinen Embraer 190 in einer guten Stunde zur\u00fcck. Der Flug mit Air France war o.k., es &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/?p=1647\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201eKapstadt \u2013 der erste Tag\u201c<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1659,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,19,9,7],"tags":[],"class_list":["post-1647","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-an-und-abreise","category-attraktion","category-landschaft","category-stadt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1647"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1663,"href":"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1647\/revisions\/1663"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/goetzens-auf-reisen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}